¿Cómo puede la estrategia de noticias televisivas ayudarlo a comprender más?

Apuesto a que a muchos de ustedes les gusta mantenerse al día con las últimas noticias y eventos que suceden todos los días. Entonces, ¿por qué no comenzar a ver las noticias en su idioma extranjero que está tratando de aprender sin importar el nivel de su avance?

En realidad, ver las noticias de televisión todos los días puede ayudar a tu aprendizaje y comprensión general de un idioma extranjero. Solía ​​seguir mi estrategia de TV News cuando aprendía español. Empecé con 24Horas y su noticias (el enlace se puede encontrar en línea). Al principio fue difícil ponerse al día con toda la información. Para ser honesto contigo, durante la primera semana apenas podía entender algunas palabras, pero con el tiempo, cuando el nivel de mi vocabulario y mis conocimientos de gramática aumentaron, pude comprender más.

Mientras observamos, siempre escucharemos más de lo que realmente podemos entender (al menos al principio). Puede lidiar con eso viendo la transmisión de noticias completa y luego volver a esos fragmentos que fueron difíciles de entender para verlos nuevamente. No se rinda si las noticias parecen presentarse en cámara rápida. Esto es muy común para las noticias en español e italiano, ya que los presentadores tienden a hablar muy rápido. Si acaba de empezar a ver las noticias, intente responder algunas preguntas básicas como, por ejemplo, cuándo, dónde, quién, por qué y cómo se relacionan con las noticias.

Bueno, las noticias y los eventos mundiales siempre se transmiten en los principales servicios de noticias de televisión. De esta manera, primero puede seguir las noticias en su idioma nativo para obtener una comprensión general de lo que sucede en todo el mundo. Este conocimiento general de los eventos actuales lo ayudará a comprender más cuando vea las noticias en su idioma extranjero y su nivel de ansiedad disminuirá significativamente.

¡Sí! Buscar el canal de noticias de su elección sería el primer paso. Bueno, por supuesto que puedes buscar tu propio canal de TV y elegir cualquier servicio de noticias que te guste.

¿Algún beneficio de ver noticias en la televisión? Entonces, ¿qué hay para mí?

Otra cosa buena es que seguir las noticias te permitirá acostumbrarte tanto a los sonidos de un idioma extranjero como a los diferentes acentos. Al seguir las noticias, generalmente obtendrá varios oradores y locutores de noticias que son oradores con buena dicción y pronunciación para seguir. Además, las noticias presentadas le darán una buena idea de lo que está pasando en el país donde se habla el idioma de destino de su elección.

Además, las noticias de televisión suelen tener los llamados tickers de noticias (también conocidos como “crawler” o “slide”) que se colocan en el tercio inferior del espacio de la pantalla de televisión en las cadenas de noticias de televisión dedicadas a presentar titulares o noticias. Los teletipos de noticias suelen diferir entre las estaciones de televisión. Para este caso, Sky News siempre muestra un ticker de color negro con texto blanco durante todo el día de transmisión. Este ticker se vuelve amarillo con texto negro para resaltar las últimas noticias.

Los teletipos de noticias también pueden ser una buena fuente de vocabulario nuevo para ti, ya que mientras miras las noticias puedes escribir todas las palabras nuevas que aparecen en las noticias. Servicio de difusión de noticias por TV o Radio. Cuando comencé a aprender inglés (mi primer idioma extranjero que quería aprender) sintonicé las últimas noticias de BBC Radio. Lo que pasa con las noticias de la radio es que es más difícil de seguir, ya que no tiene elementos visuales (imágenes) para respaldar su comprensión general de las noticias que se presentan en las imágenes de las noticias de televisión. De hecho, está expuesto al sonido; esto también puede mejorar sus habilidades de comprensión auditiva y los sonidos de un idioma extranjero y no se distrae con las imágenes.

Muy a menudo, los servicios de noticias de radio también ofrecen podcasts, archivos MP3 con las noticias que se pueden descargar y escuchar más tarde. A continuación, puede reproducir las grabaciones descargadas tantas veces como desee para comprender mejor las noticias que, de otro modo, podrían haberse perdido.

¿No tiene tiempo para seguir las noticias regulares de la televisión?

Hmm… también hay una opción para ti. Puede instalar una aplicación que lo ayudará a seguir las últimas noticias en su computadora, iPad o su teléfono móvil (por ejemplo, Breaking News). Depende de usted seguir las noticias en la forma que elija.

Leave a Reply

Your email address will not be published.